Thai Ambassador promotes people-to-people connectivity between Thailand and New Zealand

On 29 April 2017, The Royal Thai Embassy, Wellington, held a welcome event at the Embassy for 4 Thai exchange students involved in the “2017 Thai-New Zealand Language and Cultural Students Exchange Programme in New Zealand” from 27 April to 17 May 2017, together with their host families and New Zealand host schools. On this occasion, H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand to New Zealand, delivered welcome remarks and expressed his pleasure to learn that everyone involved agreed on the importance of people-to-people connectivity between the two countries, which is the foundation for sustainable relations between Thailand and New Zealand.    

The Royal Thai Embassy has sponsored the 4 secondary school students from Nongbuapittayakarn School (Nongbualamphu Province), Princess Chulabhorn Science High School (Phitsanulok), Thatnaraiwittaya School (Sakon Nakhon Province) and Dankhunthod School (Nakhon Ratchasrima Province). These exchange students will stay with their New Zealand host families and attend schools at Wanganui Collegiate School, Kapiti College, Wellington Girls’ College and New Plymouth Boys’ High School. This will give them extra opportunities to practice their English communication skills, and broaden their world view and inter-cultural experience. The programme will also help to foster friendship and people-to-people contacts between Thailand and New Zealand.

The Embassy has implemented this exchange programme in New Zealand for the second year, complementing the exchange of New Zealand students to Thailand, which has been operated since 2013. The aim is to maintain the continuity of the exchange and promote people-to-people connectivity as well as mutual understanding between peoples of the two countries.

***** 

ทูตไทยส่งเสริมความสัมพันธ์ระดับประชาชนระหว่างไทยและนิวซีแลนด์

เมื่อวันที่ ๒๙ เมษายน ๒๕๖๐ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเวลลิงตันได้จัดพิธีต้อนรับและกิจกรรมพบปะระหว่างโรงเรียนและครอบครัวอุปถัมภ์นิวซีแลนด์ และนักเรียนแลกเปลี่ยนจากประเทศไทยจำนวน ๔ คนที่เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนภาษาและวัฒนธรรมระหว่างนักเรียนไทยและนิวซีแลนด์ ประจำปี ๒๕๖๐ ในประเทศนิวซีแลนด์ ระหว่างวันที่ ๒๗ เมษายน – ๑๗ พฤษภาคม ๒๕๖๐ ในโอกาสดังกล่าว นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงเวลลิงตันได้กล่าวต้อนรับและได้แสดงความยินดีที่ได้เห็นทุกฝ่ายเล็งเห็นถึงความสำคัญของการส่งเสริมความสัมพันธ์ระดับประชาชนระหว่างสองประเทศ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในสามเสาหลักและพื้นฐานสำคัญของการส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนระหว่างไทยและนิวซีแลนด์ นอกจากนี้ ยังเชื่อว่า โครงการนี้จะช่วยส่งเสริมให้เกิดมูลค่าเพิ่มในความสัมพันธ์ระหว่างกันได้ เช่น ความร่วมมือด้านการศึกษาระหว่างสถาบันการศึกษาของไทยและนิวซีแลนด์ที่เข้าร่วมโครงการฯ

สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้คัดเลือกนักเรียนไทย ๔ คน จากโรงเรียนมัธยมศึกษาต่าง ๆ ของไทยที่เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนภาษาและวัฒนธรรมระหว่างนักเรียนไทยและนิวซีแลนด์ ในประเทศไทยของสถานเอกอัครราชทูตฯ โดยนักเรียนแลกเปลี่ยนของไทยที่ได้รับการคัดเลือกมาจากโรงเรียนหนองบัวพิทยาคาร จังหวัดหนองบัวลำภู  โรงเรียนจุฬาภรณราชวิทยาลัย พิษณุโลก  โรงเรียนธาตุนารายณ์วิทยา จังหวัดสกลนคร และโรงเรียนด่านขุนทด จังหวัดนครราชสีมา นักเรียนแลกเปลี่ยนจากประเทศไทยจะอาศัยอยู่ร่วมกับครอบครัวอุปถัมภ์ชาวนิวซีแลนด์และเข้าร่วมกิจกรรมแลกเปลี่ยนภาษาและวัฒนธรรมที่โรงเรียนมัธยมศึกษาในภูมิภาคต่าง ๆ ในนิวซีแลนด์ ได้แก่ โรงเรียน Wanganui Collegiate School เมืองวังกานุย  โรงเรียน Kapiti College เมืองพาราพาราอุมู  โรงเรียน Wellington Girls’ College กรุงเวลลิงตัน และโรงเรียน New Plymouth Boys’ High School เมืองนิวพลีมัธ

  สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้ดำเนินกิจกรรมการแลกเปลี่ยนภาษาและวัฒนธรรมระหว่างนักเรียนไทยและนิวซีแลนด์ ในประเทศนิวซีแลนด์ในปีนี้เป็นปีที่สอง โดยกิจกรรมนี้ เป็นกิจกรรมที่ต่อเนื่องจากกิจกรรมการแลกเปลี่ยนฯ ของนักเรียนแลกเปลี่ยนนิวซีแลนด์ในประเทศไทย ซึ่งดำเนินการมาตั้งแต่ปี ๒๕๕๖ กิจกรรมแลกเปลี่ยนฯ ในประเทศนิวซีแลนด์จึงถือเป็นการรักษาพลวัตรของการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระดับประชาชนและส่งเสริมความเข้าใจระหว่างสองประเทศได้เป็นอย่างดี

******